1
00:01:31,600 --> 00:01:36,920
DIADAPTASI DARI GELEK
DI KOTA SASTRA JINJIANG OLEH IMAM

2
00:01:47,440 --> 00:01:48,280
Ada apa?

3
00:01:50,840 --> 00:01:52,880
Kenapa aku merasa
like someone is following us?

4
00:01:52,960 --> 00:01:54,040
Di mana?

5
00:01:56,080 --> 00:01:57,080
I guess I made a mistake.

6
00:02:01,600 --> 00:02:03,880
Yah, tidak ada gunanya
distributing flyers like this.

7
00:02:05,560 --> 00:02:06,400
Pikirkan tentang hal ini.

8
00:02:07,080 --> 00:02:08,120
Jika seseorang menangkapmu

9
00:02:08,199 --> 00:02:10,039
and tries to sell you something
ketika kamu keluar,

10
00:02:10,120 --> 00:02:11,039
maukah kamu membelinya?

11
00:02:11,120 --> 00:02:12,120
Lalu apa yang harus kita lakukan?

12
00:02:12,200 --> 00:02:13,040
Harga terendah.

13
00:02:13,120 --> 00:02:15,200
-Cepat, posting tautannya.
-I've seen this video before.

14
00:02:15,280 --> 00:02:16,200
Ini cukup menarik.

15
00:02:17,600 --> 00:02:18,440
Itu benar.

16
00:02:18,920 --> 00:02:20,000
Kenapa aku tidak memikirkan hal itu?

17
00:02:21,320 --> 00:02:22,400
Ada apa?

18
00:02:22,480 --> 00:02:25,240
Kita berada di era informasi sekarang.
Siapa yang masih melakukan promosi offline?

19
00:02:29,120 --> 00:02:30,000
Saya punya ide.

20
00:02:30,800 --> 00:02:33,040
Kembali dulu dan istirahat lebih awal.

21
00:02:33,120 --> 00:02:34,080
Saya akan membeli beberapa peralatan.

22
00:02:34,160 --> 00:02:36,160
-Hati-hati.
-Oke.

23
00:03:39,360 --> 00:03:40,200
Qi Lian?

24
00:03:46,640 --> 00:03:47,680
Qi Lian!

25
00:04:05,880 --> 00:04:06,720
Halo.

26
00:04:06,800 --> 00:04:07,640
Halo.

27
00:04:08,240 --> 00:04:09,280
Ada apa denganmu?

28
00:04:10,400 --> 00:04:11,800
Kamu kembali tanpa memberitahuku.

29
00:04:11,880 --> 00:04:12,920
Aku ingin mentraktirmu makan malam.

30
00:04:13,720 --> 00:04:14,720
Saya minta maaf.

31
00:04:14,800 --> 00:04:16,079
Saya masih sibuk di Chongqing.

32
00:04:16,640 --> 00:04:17,680
Saya tidak akan kembali secepat ini.

33
00:04:19,279 --> 00:04:20,640
Apakah Anda di Chongqing?

34
00:04:20,720 --> 00:04:22,120
Saya sedang sibuk sekarang. Saya menutup telepon.

35
00:04:24,800 --> 00:04:26,040
Kenapa dia menutup teleponku?

36
00:04:27,880 --> 00:04:28,880
Aku yakin aku melihatnya.

37
00:04:31,560 --> 00:04:32,480
Aneh sekali.

38
00:05:01,160 --> 00:05:02,520
Saya pergi menemui Tuan Zhong.

39
00:05:03,480 --> 00:05:05,040
Dia tidak tahu banyak.

40
00:05:05,120 --> 00:05:06,880
Petunjuk di Beichen kini menemui jalan buntu.

41
00:05:39,760 --> 00:05:40,640
Qi Lian.

42
00:05:41,480 --> 00:05:42,360
Nah,

43
00:05:43,320 --> 00:05:45,320
padahal petunjuknya adalah jalan buntu,
jangan berkecil hati.

44
00:05:45,920 --> 00:05:47,040
Akan ada lebih banyak petunjuk.

45
00:05:48,960 --> 00:05:50,880
Musuh kita mengenal kita,
tapi kami tidak mengenal mereka.

46
00:05:50,960 --> 00:05:53,360
Anda harus melindungi diri Anda dengan baik, oke?

47
00:05:56,440 --> 00:05:57,320
Oke.

48
00:05:58,280 --> 00:05:59,440
Anda juga harus berhati-hati.

49
00:06:00,040 --> 00:06:01,400
Cobalah untuk tidak bepergian sendirian

50
00:06:02,080 --> 00:06:03,040
beberapa hari ke depan.

51
00:06:05,080 --> 00:06:06,320
Terima kasih telah mengingatkan saya.

52
00:06:08,040 --> 00:06:10,640
Apakah kamu menyembunyikan sesuatu dariku?

53
00:06:12,280 --> 00:06:13,920
Aku merasa ada sesuatu
di pikiranmu.

54
00:06:17,840 --> 00:06:19,280
Saya akan menghubungi Anda jika ada berita.

55
00:06:24,320 --> 00:06:25,160
Apa yang terjadi?

56
00:06:44,440 --> 00:06:46,400
Halo, De?

57
00:06:46,480 --> 00:06:47,960
Halo, Qi Lian.

58
00:06:48,040 --> 00:06:50,000
Orang itu berlari lebih cepat dari kelinci.

59
00:06:50,080 --> 00:06:51,760
Tapi aku punya perkiraan lokasinya.

60
00:06:51,840 --> 00:06:53,440
Saya akan terus mengabari Anda.

61
00:06:54,520 --> 00:06:56,240
Ikuti dengan cermat Jiang Xiaoyuan
dua hari ini.

62
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
Pastikan keamanannya.

63
00:07:00,080 --> 00:07:02,200
Ngomong-ngomong,
beri tahu teman pengusaha hotel Anda di Kota Luoshan

64
00:07:02,280 --> 00:07:03,520
untuk mengawasi

65
00:07:04,680 --> 00:07:06,280
untuk seorang pria bernama Huo Boyu.

66
00:07:07,280 --> 00:07:08,120
Mengerti.

67
00:07:39,040 --> 00:07:41,240
Kenapa dia memintaku untuk mengikutinya
di siang hari bolong?

68
00:07:42,600 --> 00:07:43,680
Saya tidak percaya Qi Lian.

69
00:07:44,440 --> 00:07:45,360
Dia terlalu khawatir.

70
00:08:06,160 --> 00:08:08,120
Hai semuanya. Saya Jiang Xiaoyuan.

71
00:08:08,200 --> 00:08:10,320
Hari ini saya akan menunjukkan rahasianya kepada Anda
Riasan patah hati.

72
00:08:27,200 --> 00:08:28,800
Apakah Anda ingin tahu bagaimana saya melakukannya?

73
00:08:28,880 --> 00:08:31,160
Kunjungi halaman profil saya
dan tonton video selengkapnya.

74
00:08:31,240 --> 00:08:32,159
Selamat tinggal.

75
00:08:34,400 --> 00:08:35,320
Bunga bakung.

76
00:08:35,400 --> 00:08:36,799
Xiaoyuan, lihat ini.

77
00:08:37,360 --> 00:08:38,840
Video ini benar-benar berfungsi.

78
00:08:38,919 --> 00:08:41,080
Banyak pelanggan
sudah menanyakan harganya.

79
00:08:41,159 --> 00:08:43,200
Apakah mereka bertanya padamu
kapan mereka bisa datang untuk berdandan?

80
00:08:43,960 --> 00:08:44,920
Tidak.

81
00:08:45,000 --> 00:08:46,520
Mereka hanya bertanya.

82
00:08:46,600 --> 00:08:48,880
Saya kira perusahaan sedang sibuk
di akhir tahun.

83
00:08:51,880 --> 00:08:52,760
Akhir tahun.

84
00:08:54,080 --> 00:08:54,960
Akhir tahun?

85
00:08:56,560 --> 00:08:57,760
Pesta tahunan.

86
00:09:00,080 --> 00:09:02,240
Perusahaan biasanya mengadakan
pesta tahunan akhir tahun

87
00:09:02,320 --> 00:09:04,680
untuk meninjau pencapaian tahun ini,

88
00:09:05,240 --> 00:09:07,040
menatap masa depan,

89
00:09:07,120 --> 00:09:08,200
dan mendorong karyawan.

90
00:09:08,280 --> 00:09:10,280
Selain itu, ada pertunjukan.

91
00:09:10,880 --> 00:09:11,800
Itu benar.

92
00:09:11,880 --> 00:09:13,120
Ini adalah kesempatan kita.

93
00:09:13,640 --> 00:09:15,480
Para pemainnya
pasti akan membutuhkan riasan.

94
00:09:15,560 --> 00:09:18,320
Mereka juga membutuhkan riasan yang bagus.

95
00:09:18,400 --> 00:09:20,680
Mereka yang membutuhkan riasan seperti itu
tidak keberatan mengeluarkan uang.

96
00:09:21,440 --> 00:09:23,240
Karena mereka akan menerima penggantian.

97
00:09:24,320 --> 00:09:26,920
Jika kita bisa mendapatkan pesanan seperti itu,

98
00:09:27,000 --> 00:09:28,960
lebih dari satu orang akan membutuhkan riasan.

99
00:09:29,560 --> 00:09:31,000
Saya akan menegosiasikan kesepakatan paket

100
00:09:31,080 --> 00:09:33,360
dan menangani semua riasan
untuk keseluruhan acara.

101
00:09:33,440 --> 00:09:35,760
Itu masalah besar, Xiaoyuan!

102
00:09:38,000 --> 00:09:39,280
Memikirkannya membuatku bahagia.

103
00:09:42,600 --> 00:09:43,520
Apa?

104
00:09:44,760 --> 00:09:45,880
Ada satu masalah.

105
00:09:46,720 --> 00:09:49,000
Bagaimana kita bisa mendapatkan pesanan seperti itu?

106
00:09:49,840 --> 00:09:51,440
“Bagaimana kita bisa mendapatkan pesanan seperti itu?”

107
00:09:52,040 --> 00:09:52,880
Coba saya lihat.

108
00:09:56,200 --> 00:09:58,080
Mari kita andalkan video kedua kita.

109
00:10:00,200 --> 00:10:01,480
Anda belum melihatnya, bukan?

110
00:10:02,640 --> 00:10:04,480
Karena saya belum memotretnya.

111
00:10:04,560 --> 00:10:05,840
Apa?

112
00:10:08,400 --> 00:10:09,720
Saya sudah menemukan jawabannya.

113
00:10:09,800 --> 00:10:10,800
Tunggu saja.

114
00:10:10,880 --> 00:10:12,080
Aku akan ganti baju dulu.

115
00:10:18,720 --> 00:10:23,680
JIANG XIAOYUAN

116
00:10:23,760 --> 00:10:25,480
PERJALANAN WAKTU?

117
00:10:27,640 --> 00:10:28,560
Huo Boyu.

118
00:10:29,480 --> 00:10:30,800
Mantan pacar Jiang Xiaoyuan.

119
00:10:32,560 --> 00:10:34,920
Mengapa dia memilih untuk muncul saat ini?

120
00:10:36,440 --> 00:10:38,760
Apakah dia mengenal Jiang Xiaoyuan ini

121
00:10:38,840 --> 00:10:40,720
bukankah yang asli?

122
00:10:57,560 --> 00:10:58,400
Halo, Qi Lian.

123
00:10:59,440 --> 00:11:01,240
Bagaimana hal yang saya minta agar Anda selidiki?

124
00:11:02,600 --> 00:11:04,480
Qi Lian, saya sudah mendapat informasinya.

125
00:11:04,560 --> 00:11:06,880
Dia kebetulan hidup
di hotel temanku.

126
00:11:08,720 --> 00:11:09,760
Hampir pasti

127
00:11:09,840 --> 00:11:11,720
bahwa dia ada di Kamar 8315
di Hotel Jiulong

128
00:11:12,400 --> 00:11:13,560
di Xicheng.

129
00:11:15,360 --> 00:11:16,200
Jadi begitu.

130
00:11:17,320 --> 00:11:18,760
Apakah Anda membutuhkan saya untuk mengawasinya?

131
00:11:19,360 --> 00:11:20,200
Tidak perlu.

132
00:11:20,960 --> 00:11:22,040
Saya akan menanganinya sendiri.

133
00:11:32,280 --> 00:11:33,160
HOTEL JIULONG

134
00:12:49,960 --> 00:12:52,680
dilarang PORNOGRAFI, PROSTITUSI,
PERJUDIAN, ATAU NARKOTIK

135
00:14:20,320 --> 00:14:22,040
Kamu hanyalah virus.

136
00:14:22,120 --> 00:14:23,440
Apakah kamu pikir kamu bisa menangkapku?

137
00:14:28,600 --> 00:14:30,880
HOTEL JIULONG

138
00:14:56,120 --> 00:14:57,400
Halo.

139
00:14:57,480 --> 00:14:59,120
Saya membutuhkan lebih banyak informasi tentang Huo Boyu.

140
00:15:00,400 --> 00:15:02,280
Saya ingin tahu apa yang dia lakukan
dalam dua tahun terakhir

141
00:15:02,360 --> 00:15:05,400
dan perusahaan mana
atau laboratorium yang pernah dia hubungi.

142
00:15:06,720 --> 00:15:07,560
Apa maksudmu?

143
00:15:08,240 --> 00:15:09,320
Apakah kamu melihatnya?

144
00:15:10,120 --> 00:15:11,320
Tidak.

145
00:15:11,400 --> 00:15:13,160
Dia mungkin menyadarinya
bahwa aku sedang mencarinya

146
00:15:13,240 --> 00:15:14,240
dan sengaja menghindariku.

147
00:15:16,200 --> 00:15:17,200
Tapi ini bagus.

148
00:15:18,120 --> 00:15:19,640
Saya pada dasarnya bisa mengonfirmasi

149
00:15:20,440 --> 00:15:22,280
bahwa dia ada hubungannya dengan masalah ini.

150
00:15:25,120 --> 00:15:27,280
Orang yang memesan pelacak

151
00:15:27,360 --> 00:15:29,920
mungkin bukan dari
organisasi perlindungan hewan mana pun.

152
00:15:30,000 --> 00:15:31,880
File yang ingin Anda periksa

153
00:15:31,960 --> 00:15:34,400
hilang pada hari aku diserang.

154
00:15:35,280 --> 00:15:36,720
Bahkan file di database

155
00:15:36,800 --> 00:15:38,000
telah musnah.

156
00:15:38,760 --> 00:15:39,600
Apakah menurut Anda

157
00:15:40,200 --> 00:15:41,360
itu hanya kebetulan?

158
00:15:42,360 --> 00:15:44,000
Apakah Anda memberi tahu polisi tentang hal ini?

159
00:15:44,080 --> 00:15:45,200
Tidak.

160
00:15:58,160 --> 00:16:02,960
MISI: MEMBAWA KEMBALI JIANG XIAOYUAN

161
00:16:37,920 --> 00:16:39,080
bunga bakung.

162
00:16:39,160 --> 00:16:40,280
Saya akan menelepon.

163
00:16:40,360 --> 00:16:41,200
Oke.

164
00:16:46,000 --> 00:16:46,840
Halo Pak.

165
00:16:48,200 --> 00:16:49,640
Saya sedang merekam video di studio.

166
00:16:51,640 --> 00:16:52,760
Sinyalnya buruk di lantai atas.

167
00:16:53,800 --> 00:16:54,800
Aku baik-baik saja.

168
00:16:54,880 --> 00:16:56,280
Biarkan aku meminjam Lily.

169
00:16:59,960 --> 00:17:00,800
Aku akan menutup telepon.

170
00:17:28,280 --> 00:17:29,280
Itu kamu.

171
00:17:30,840 --> 00:17:31,840
Berhenti!

172
00:17:37,440 --> 00:17:38,280
Xiaoyuan.

173
00:17:38,360 --> 00:17:39,680
Apakah kamu mengikutiku?

174
00:17:40,240 --> 00:17:41,560
Tidak, aku hanya…

175
00:17:42,680 --> 00:17:43,520
lewat.

176
00:17:44,080 --> 00:17:45,360
Anda tidak akan mengatakan yang sebenarnya kepada saya, bukan?

177
00:17:46,400 --> 00:17:47,480
saya…

178
00:17:47,560 --> 00:17:48,560
aku akan memberitahumu.

179
00:17:51,880 --> 00:17:54,360
Qi Lian mengkhawatirkanmu
dan memintaku untuk mengikutimu.

180
00:17:54,440 --> 00:17:55,960
Kenapa dia tidak datang sendiri?

181
00:17:56,040 --> 00:17:57,320
Saya belum melihatnya selama berhari-hari.

182
00:17:59,200 --> 00:18:01,480
Dia sibuk akhir-akhir ini
menyelidikinya untukmu.

183
00:18:01,560 --> 00:18:02,920
Dia mengetahuinya

184
00:18:03,480 --> 00:18:04,800
mantan pacarmu pada akhirnya.

185
00:18:04,880 --> 00:18:06,520
Menurut Anda, bagaimana perasaannya?

186
00:18:07,200 --> 00:18:08,160
Mantan pacar?

187
00:18:10,120 --> 00:18:11,400
Xiaoyuan.

188
00:18:11,480 --> 00:18:12,880
Qi Lian sangat peduli padamu.

189
00:18:12,960 --> 00:18:14,320
Anda tidak bisa melupakan kebaikannya

190
00:18:15,080 --> 00:18:16,800
dan kabur bersama orang lain pada akhirnya.

191
00:18:17,760 --> 00:18:18,880
Ternyata Qi Lian ketahuan

192
00:18:18,960 --> 00:18:20,520
pacar Jiang Xiaoyuan yang lain.

193
00:18:20,600 --> 00:18:22,400
Dia tidak senang jadi dia tidak menemukanku.

194
00:18:23,280 --> 00:18:25,520
Tapi itu urusan cinta
dari Jiang Xiaoyuan lainnya.

195
00:18:25,600 --> 00:18:26,800
Kenapa dia menyalahkanku atas hal ini?

196
00:18:27,640 --> 00:18:28,480
Mendengarkan.

197
00:18:29,080 --> 00:18:30,760
Saya tidak peduli apa yang Qi Lian minta Anda lakukan.

198
00:18:31,440 --> 00:18:32,840
Berhentilah mengikutiku.

199
00:19:11,440 --> 00:19:13,280
SALON TATA RAMBUT FASHION

200
00:19:13,360 --> 00:19:14,840
MENERIMA PESANAN MAKEUP PESTA TAHUNAN

201
00:19:21,080 --> 00:19:22,040
Bagaimana menurut anda?

202
00:19:23,840 --> 00:19:25,080
Apakah ini video promosinya

203
00:19:25,160 --> 00:19:26,320
kamu menghabiskan 2.000 yuan?

204
00:19:29,560 --> 00:19:31,760
Apakah itu bagus?
Jika bagus, saya akan mempostingnya secara online.

205
00:19:31,840 --> 00:19:32,880
Lakukan itu.

206
00:19:34,200 --> 00:19:35,560
Saya akan mempromosikannya untuk Anda juga.

207
00:19:35,640 --> 00:19:37,480
Oke, terima kasih, Pak.

208
00:19:46,440 --> 00:19:48,640
Ya, harga paket yang kami tawarkan sekarang

209
00:19:48,720 --> 00:19:50,120
adalah 1.000 yuan.

210
00:19:52,000 --> 00:19:53,120
Apakah ini jam 3 sore?

211
00:19:53,200 --> 00:19:54,480
Tidak masalah.

212
00:20:36,440 --> 00:20:38,920
ITEM KETIGA: DESAIN MAKEUP DAN STYLING

213
00:20:39,000 --> 00:20:40,960
MAKEUP SEBELUM DAN SESUDAH PERBANDINGAN

214
00:21:01,880 --> 00:21:03,000
Apakah kamu sibuk?

215
00:21:03,080 --> 00:21:03,960
QI LIAN

216
00:21:04,040 --> 00:21:07,600
APAKAH ANDA SIBUK?

217
00:21:07,680 --> 00:21:09,480
Saya telah menghasilkan sedikit uang.

218
00:21:09,560 --> 00:21:10,640
Aku bisa mentraktirmu makan.

219
00:21:11,200 --> 00:21:13,320
SAYA TELAH MENGHASILKAN KEBERUNTUNGAN KECIL.
Aku bisa mentraktirmu makan.

220
00:21:57,600 --> 00:21:59,520
Kesepakatan paket yang kami tawarkan
untuk pesta tahunan

221
00:21:59,600 --> 00:22:01,080
adalah 1.000 yuan setelah diskon.

222
00:22:01,160 --> 00:22:03,360
Sekarang,
lima perusahaan telah melakukan reservasi.

223
00:22:03,440 --> 00:22:04,680
Itu omsetnya 5.000 yuan.

224
00:22:05,400 --> 00:22:06,240
Xiaoyuan,

225
00:22:06,320 --> 00:22:08,800
video Anda telah membantu kami mencapainya
setengah dari target kami.

226
00:22:09,480 --> 00:22:10,880
Masih ada setengah lagi.

227
00:22:10,960 --> 00:22:12,480
Sulit untuk memulai.

228
00:22:12,560 --> 00:22:13,840
Tapi sekarang kita sudah mulai,

229
00:22:13,920 --> 00:22:15,080
kami akan memiliki lebih banyak pelanggan.

230
00:22:16,280 --> 00:22:17,600
Terima kasih, Lily.

231
00:22:17,680 --> 00:22:20,160
Jika bukan karena bantuanmu,
Saya tidak bisa melakukannya sendiri.

232
00:22:20,240 --> 00:22:21,560
Jangan katakan itu.

233
00:22:22,800 --> 00:22:24,920
Tapi kenapa akhir-akhir ini aku tidak melihat Tuan Qi di sini?

234
00:22:25,760 --> 00:22:26,920
Jika tidak ada hal penting,

235
00:22:27,000 --> 00:22:28,440
dia tidak akan menemukanku, tentu saja.

236
00:22:28,520 --> 00:22:30,120
Mungkin dia sedang sibuk dalam perjalanan bisnis.

237
00:22:30,200 --> 00:22:31,640
Mengapa?

238
00:22:31,720 --> 00:22:33,920
Beberapa hari yang lalu,
Saya melihatnya datang menemui Tuan Chen.

239
00:22:34,520 --> 00:22:36,560
Itu adalah harinya
saat kamu mentraktir kami makan.

240
00:22:37,480 --> 00:22:40,280
Saya bertanya kepadanya apakah dia ingin bergabung dengan kami,
tapi dia pergi begitu saja.

241
00:22:40,360 --> 00:22:41,320
Benar-benar?

242
00:22:44,480 --> 00:22:46,480
Mungkin dia sedang sangat sibuk.

243
00:22:52,080 --> 00:22:53,280
Baiklah, Lily.

244
00:22:53,360 --> 00:22:54,320
Kamu kembali dulu.

245
00:22:54,400 --> 00:22:55,960
Ada yang harus kulakukan. aku akan pergi.

246
00:23:03,640 --> 00:23:05,120
Apa aku mengatakan sesuatu yang salah?

247
00:23:33,240 --> 00:23:34,480
Ada apa?

248
00:23:35,040 --> 00:23:36,640
Kamu sepertinya menghindariku akhir-akhir ini.

249
00:23:39,600 --> 00:23:40,440
saya tidak melakukannya.

250
00:23:40,920 --> 00:23:41,880
Aku sedang sibuk akhir-akhir ini.

251
00:23:41,960 --> 00:23:43,320
Seberapa sibuknya?

252
00:23:44,200 --> 00:23:45,560
Anda punya waktu untuk bertemu Chen Fangzhou,

253
00:23:45,640 --> 00:23:47,040
tapi tidak ada waktu untuk makan bersamaku.

254
00:23:49,960 --> 00:23:50,880
Saya minta maaf.

255
00:23:50,960 --> 00:23:51,920
Ini masalah pribadi.

256
00:23:52,520 --> 00:23:53,720
Ketika saya mendapat petunjuk baru,

257
00:23:54,320 --> 00:23:55,360
aku akan datang kepadamu.

258
00:23:59,520 --> 00:24:00,560
Ada apa dengan sikap itu?

259
00:24:01,840 --> 00:24:04,200
Sejak kembali dari Chongqing,
kamu sudah seperti jiwa yang hilang,

260
00:24:04,280 --> 00:24:06,520
tidak ada tempat untuk dilihat atau didengar.

261
00:24:07,920 --> 00:24:10,320
Bukankah kamu cukup antusias
tentang menyelidiki pelacak?

262
00:24:10,800 --> 00:24:12,000
Anda melapor kepada saya setiap hari

263
00:24:12,080 --> 00:24:13,760
dan sangat ingin mengirim saya kembali.

264
00:24:14,440 --> 00:24:15,320
Ada apa?

265
00:24:15,800 --> 00:24:17,200
Apakah kamu tidak terburu-buru lagi?

266
00:24:17,760 --> 00:24:18,960
Anda menghindari saya ketika Anda melihat saya.

267
00:24:28,000 --> 00:24:29,080
Mari kita bicara di dalam.

268
00:24:44,560 --> 00:24:45,680
De memberitahuku tentang hal itu.

269
00:24:47,720 --> 00:24:50,360
Anda belajar tentang yang asli
Mantan pacar Jiang Xiaoyuan.

270
00:24:55,480 --> 00:24:56,520
Anda merasa kesal

271
00:24:56,600 --> 00:24:58,040
dan menyuruh orang itu mengawasiku.

272
00:24:58,120 --> 00:24:58,960
Saya tahan dengan itu.

273
00:25:00,040 --> 00:25:01,960
Saya tidak tertarik
dalam keterikatan emosional Anda

274
00:25:02,040 --> 00:25:03,160
dengan Jiang Xiaoyuan itu.

275
00:25:04,200 --> 00:25:05,240
Tapi Qi Lian,

276
00:25:05,320 --> 00:25:06,920
jika kamu mau menunda urusanku

277
00:25:07,000 --> 00:25:08,200
untuk berurusan dengan mantan pacarnya,

278
00:25:08,920 --> 00:25:11,120
Aku tidak perlu menepati janjiku padamu.

279
00:25:14,760 --> 00:25:16,120
Bukan seperti itu.

280
00:25:16,200 --> 00:25:18,160
Apakah kamu berani mengatakannya
kamu tidak menghabiskan hari-hari ini

281
00:25:18,240 --> 00:25:19,360
mencari mantan pacarnya?

282
00:25:19,440 --> 00:25:21,320
Jika kamu tidak mau membantuku
menemukan jalan kembali,

283
00:25:21,400 --> 00:25:22,760
Saya akan melakukannya sendiri.

284
00:25:22,840 --> 00:25:23,800
Kembalikan ponselku.

285
00:25:24,360 --> 00:25:25,320
Berhentilah membuang-buang waktuku.

286
00:25:27,040 --> 00:25:28,000
Kembalikan padaku.

287
00:25:29,840 --> 00:25:30,920
Apakah kamu mendengarku?

288
00:25:47,840 --> 00:25:48,840
Apa yang sedang kamu lakukan?

289
00:25:49,600 --> 00:25:51,800
Jika Anda terjebak
dalam urusan Jiang Xiaoyuan itu

290
00:25:51,880 --> 00:25:53,400
dan tidak mau membantuku, tidak apa-apa.

291
00:25:56,240 --> 00:25:57,920
Jiang Xiaoyuan, bisakah kamu tenang?

292
00:25:59,400 --> 00:26:00,880
Bagaimana saya bisa tenang?

293
00:26:02,080 --> 00:26:03,160
Kamu bodoh.

294
00:26:03,240 --> 00:26:04,840
Itulah dirimu.

295
00:26:04,920 --> 00:26:05,960
Aku pikir hubunganmu

296
00:26:06,040 --> 00:26:07,720
sangat dalam dan tak terlupakan.

297
00:26:07,800 --> 00:26:09,760
Ternyata dia bersama orang baru.

298
00:26:10,400 --> 00:26:11,600
Namun di sinilah Anda,

299
00:26:11,680 --> 00:26:13,400
masih berpegang pada masa lalu seperti orang bodoh.

300
00:26:15,400 --> 00:26:16,280
Ya.

301
00:26:17,320 --> 00:26:19,160
Aku sudah berusaha mencari mantan pacarnya

302
00:26:19,240 --> 00:26:20,520
dan aku sudah menunggunya berhari-hari.

303
00:26:20,600 --> 00:26:22,720
Tapi masalah ini
tidak sesederhana yang Anda pikirkan.

304
00:26:23,200 --> 00:26:25,920
Saya curiga dia ada hubungannya
dengan apa yang kami selidiki.

305
00:26:32,240 --> 00:26:34,560
Pada hari pertama
Tuan Zhong pindah ke bangsal biasa,

306
00:26:35,120 --> 00:26:37,080
Saya menemukan serangga di bawah tempat tidurnya.

307
00:26:38,120 --> 00:26:39,720
Polisi kemudian memeriksa pengawasan

308
00:26:39,800 --> 00:26:41,400
dan menemukan bahwa selain staf medis,

309
00:26:42,240 --> 00:26:45,320
hanya beberapa mahasiswa pascasarjana
memasuki bangsal untuk mengunjungi Tuan Zhong.

310
00:26:45,400 --> 00:26:46,480
Dia ada di antara mereka.

311
00:26:47,160 --> 00:26:48,400
Dia bertindak paling mencurigakan.

312
00:26:50,760 --> 00:26:52,200
Ini terlalu aneh.

313
00:26:53,680 --> 00:26:55,320
Itu sebabnya aku mencarinya.

314
00:26:56,880 --> 00:26:59,240
Kenapa kamu tidak memberitahuku ini
kapan kamu kembali ke Kota Luoshan?

315
00:26:59,800 --> 00:27:01,560
Karena ini hanyalah spekulasi.

316
00:27:01,640 --> 00:27:02,480
Saya tidak punya bukti.

317
00:27:02,560 --> 00:27:03,480
Bukan itu alasannya.

318
00:27:04,240 --> 00:27:06,320
Anda akan memberitahu saya
semua spekulasimu sebelumnya.

319
00:27:06,920 --> 00:27:07,880
Qi Lian.

320
00:27:07,960 --> 00:27:09,560
Apakah kamu pikir aku bodoh?

321
00:27:10,600 --> 00:27:11,960
Entah itu bugnya

322
00:27:12,040 --> 00:27:13,280
atau mantan pacar,

323
00:27:13,360 --> 00:27:15,160
meskipun saya tidak tahu mengapa mereka muncul

324
00:27:15,240 --> 00:27:16,800
di bangsal Tuan Zhong,

325
00:27:16,880 --> 00:27:19,200
Saya tahu Anda memikirkan semua ini

326
00:27:19,280 --> 00:27:20,200
bukanlah suatu kebetulan.

327
00:27:20,280 --> 00:27:22,680
Anda memikirkan semua ini
terkait dengan perjalanan waktu.

328
00:27:24,000 --> 00:27:25,080
Sekarang katakan saja padaku,

329
00:27:25,720 --> 00:27:27,960
siapa yang melahirkanku ke dunia ini?

330
00:27:33,800 --> 00:27:35,440
Apakah Anda ingin saya lebih berterus terang?

331
00:27:36,480 --> 00:27:37,720
Mantan pacar Jiang Xiaoyuan

332
00:27:37,800 --> 00:27:39,360
mungkin komplotannya.

333
00:27:39,440 --> 00:27:41,000
Xu Jingyang yang Anda cari

334
00:27:41,080 --> 00:27:42,600
adalah dalang di balik semua ini.

335
00:27:48,600 --> 00:27:50,080
Tidak heran kamu tidak mau memberitahuku.

336
00:27:53,400 --> 00:27:56,120
Jauh di lubuk hati, Anda percaya
bahwa semua yang dia lakukan adalah benar

337
00:27:57,200 --> 00:27:58,840
dan semua yang kulakukan salah.

338
00:28:03,560 --> 00:28:04,440
Anda selalu berpikir

339
00:28:04,520 --> 00:28:06,200
Akulah yang mengambil alih tubuhnya.

340
00:28:06,280 --> 00:28:07,160
Tapi kenyataannya adalah,

341
00:28:07,240 --> 00:28:08,640
Jiang Xiaoyuan yang kamu suka

342
00:28:08,720 --> 00:28:10,360
adalah pencuri yang tidak bermoral.

343
00:28:38,680 --> 00:28:39,760
KONTRAK

344
00:28:39,840 --> 00:28:41,160
DALAM TUJUAN BERSAMA,

345
00:28:41,240 --> 00:28:44,280
KEDUA PIHAK SETUJU
UNTUK MEMASUKKAN KONTRAK KERJASAMA

346
00:28:44,360 --> 00:28:48,040
PIHAK A: QI LIAN, PIHAK B: JIANG XIAOYUAN

347
00:29:39,120 --> 00:29:40,240
Xiaoyuan.

348
00:29:40,320 --> 00:29:41,600
Kenapa kamu bangun sangat terlambat?

349
00:29:42,360 --> 00:29:43,360
Aku akan segera tidur.

350
00:30:06,280 --> 00:30:07,520
Bagaimana kabar kita sekarang?

351
00:30:08,960 --> 00:30:11,000
Kami mendapat total delapan pesanan pesta tahunan.

352
00:30:11,840 --> 00:30:13,160
Masih ada satu hari lagi.

353
00:30:13,760 --> 00:30:15,960
Itu 8.000 yuan.
Kami masih kekurangan 2.000 yuan.

354
00:30:17,160 --> 00:30:19,360
Haruskah kita melakukan hal lain untuk mempromosikannya?

355
00:30:21,880 --> 00:30:22,960
Kita tidak punya cukup waktu.

356
00:30:24,680 --> 00:30:26,600
Festival Musim Semi semakin dekat.

357
00:30:26,680 --> 00:30:29,000
Semua perusahaan pasti sudah selesai
pesta tahunan mereka.

358
00:30:30,760 --> 00:30:31,680
Lalu apa yang harus kita lakukan?

359
00:30:34,840 --> 00:30:36,960
Menarik pelanggan individu
adalah yang paling sulit.

360
00:30:39,600 --> 00:30:41,080
Bagaimana kalau kita membagikan brosur

361
00:30:41,160 --> 00:30:43,600
di jalan seperti sebelumnya
untuk menarik pelanggan individu?

362
00:30:44,360 --> 00:30:45,280
Itu terlalu lambat.

363
00:30:47,040 --> 00:30:48,760
Ya, Xiaoyuan.

364
00:30:49,880 --> 00:30:52,800
Saya punya teman yang berkencan malam ini

365
00:30:52,880 --> 00:30:54,160
dan ingin kamu merias wajahnya.

366
00:30:57,440 --> 00:30:58,560
Tidak apa-apa jika Anda sibuk.

367
00:30:59,440 --> 00:31:00,600
Saya punya waktu.

368
00:31:00,680 --> 00:31:02,000
Suruh dia datang.

369
00:31:04,240 --> 00:31:05,160
Oke.

370
00:31:05,240 --> 00:31:07,360
Ngomong-ngomong, Anda mengenakan biaya 128 yuan per orang

371
00:31:07,440 --> 00:31:08,720
untuk riasan, kan?

372
00:31:08,800 --> 00:31:10,480
Cukup isi dayanya secara normal.

373
00:31:16,280 --> 00:31:17,120
Ada apa?

374
00:31:17,200 --> 00:31:18,840
Itu pelanggan. Mengapa kamu tidak bahagia?

375
00:31:20,160 --> 00:31:21,360
Tidak bisakah kamu mengetahuinya?

376
00:31:22,040 --> 00:31:23,920
Xiao K membantuku.

377
00:31:25,360 --> 00:31:26,480
Ini adalah kesepakatan satu kali saja.

378
00:31:28,200 --> 00:31:29,160
Jadi begitu.

379
00:31:29,840 --> 00:31:31,600
Dia berusaha meredakan ketegangan

380
00:31:31,680 --> 00:31:33,160
antara kalian berdua dengan cara ini.

381
00:31:34,080 --> 00:31:34,960
Saya rasa begitu.

382
00:31:36,480 --> 00:31:37,360
Pergilah sibuk.

383
00:31:37,440 --> 00:31:38,760
Biarkan saya memikirkannya.

384
00:31:38,840 --> 00:31:39,800
Oke.

385
00:31:50,880 --> 00:31:52,320
-Halo.
-Halo, Nona.

386
00:31:53,120 --> 00:31:54,240
Apakah Anda di Kota Luoshan?

387
00:31:54,760 --> 00:31:55,920
Siapa kamu?

388
00:31:56,720 --> 00:31:59,400
Apakah sopan memanggilku "Nona"?

389
00:31:59,960 --> 00:32:01,640
Saya Jiang Bo.

390
00:32:03,440 --> 00:32:04,360
Tuan Jiang.

391
00:32:04,960 --> 00:32:05,920
Saya di Kota Luoshan.

392
00:32:06,440 --> 00:32:07,680
Ada apa?

393
00:32:08,480 --> 00:32:10,840
Ada kelompok seni yang bangkrut

394
00:32:11,520 --> 00:32:13,200
bahwa mereka bahkan tidak mampu membelinya
seorang penata rias.

395
00:32:13,280 --> 00:32:14,560
Mereka menawari saya pekerjaan freelance.

396
00:32:15,360 --> 00:32:16,360
Tapi aku tidak ingin melakukannya.

397
00:32:16,920 --> 00:32:18,160
Bisakah kamu menanganinya untukku?

398
00:32:19,840 --> 00:32:20,800
Apa?

399
00:32:22,560 --> 00:32:23,880
Itu dibayar per orang, melelahkan,

400
00:32:23,960 --> 00:32:25,200
dan tidak menguntungkan.

401
00:32:25,280 --> 00:32:26,160
Saya tidak ingin melakukannya.

402
00:32:27,240 --> 00:32:28,240
Apakah Anda bisa?

403
00:32:29,200 --> 00:32:30,240
Ngomong-ngomong,

404
00:32:30,320 --> 00:32:31,600
bagaimana caramu menagihnya?

405
00:32:32,600 --> 00:32:33,880
Kami juga mengenakan biaya per orang.

406
00:32:33,960 --> 00:32:34,960
Biayanya 128 yuan per orang.

407
00:32:35,520 --> 00:32:36,800
Semurah itu?

408
00:32:38,160 --> 00:32:39,040
Tuan Jiang.

409
00:32:40,000 --> 00:32:41,280
Silakan mencoba untuk mengerti.

410
00:32:41,880 --> 00:32:43,840
Begitulah murahnya toko kecil kami.

411
00:32:45,400 --> 00:32:46,240
Bagus.

412
00:32:46,720 --> 00:32:48,400
Saya akan mengirimkan Anda informasi kontak.

413
00:32:48,480 --> 00:32:49,400
Bicaralah padanya sendiri.

414
00:32:50,160 --> 00:32:52,000
Tapi izinkan saya mengingatkan Anda.

415
00:32:53,200 --> 00:32:54,960
Jika mereka membayar Anda kurang dari 3.000 yuan,

416
00:32:55,040 --> 00:32:55,880
jangan ambil itu.

417
00:32:57,320 --> 00:32:58,640
Oke, saya mengerti.

418
00:33:07,800 --> 00:33:09,840
“Jangan ambil itu
jika kurang dari 3.000 yuan."

419
00:33:14,560 --> 00:33:16,080
Aku punya pesanan besar.

420
00:33:20,680 --> 00:33:21,640
Bunga bakung.

421
00:34:39,960 --> 00:34:40,840
Kamu adalah virus.

422
00:34:42,800 --> 00:34:43,840
Aku harus menyingkirkanmu.

423
00:34:55,480 --> 00:35:00,720
Fajar telah menyingsing

424
00:35:01,880 --> 00:35:04,800
-Lihatlah cahaya di timur
-Lihatlah cahaya di timur

425
00:35:05,280 --> 00:35:11,160
-Fajar telah menyingsing
-Fajar telah menyingsing

426
00:35:11,240 --> 00:35:13,480
Bukankah seharusnya begitu

427
00:35:13,560 --> 00:35:15,200
Apakah dia sudah terbunuh?

428
00:35:15,280 --> 00:35:17,320
Nikmati dagingnya

429
00:35:17,400 --> 00:35:20,360
Hisap jiwanya

430
00:35:22,040 --> 00:35:23,560
- Bukankah seharusnya begitu
- Bukankah seharusnya begitu

431
00:35:23,640 --> 00:35:25,640
Nona Jiang, halo.
Saya manajernya, Tuan Cui.

432
00:35:25,720 --> 00:35:26,840
Halo.

433
00:35:27,800 --> 00:35:30,200
-Nikmati dagingnya
-Nikmati dagingnya

434
00:35:30,760 --> 00:35:36,120
-Suck jiwanya
-Suck jiwanya

435
00:35:36,200 --> 00:35:37,760
Apa yang kamu lakukan di sini? Kembalilah sekarang.

436
00:35:37,840 --> 00:35:38,880
Seperti yang Anda lihat,

437
00:35:38,960 --> 00:35:40,600
rombongan kami memiliki dana terbatas.

438
00:35:41,160 --> 00:35:42,120
Namun, investornya

439
00:35:42,200 --> 00:35:45,000
mempunyai permintaan yang tinggi
untuk riasan para aktor.

440
00:35:45,080 --> 00:35:47,200
Itu sebabnya kami meminta bantuan Tuan Jiang.

441
00:35:48,920 --> 00:35:50,840
Tapi pembayaran kami untuk penata rias

442
00:35:51,440 --> 00:35:52,520
tidak akan banyak.

443
00:35:53,640 --> 00:35:54,840
Anda tidak mengharapkan layanan gratis, bukan?

444
00:35:57,720 --> 00:35:59,120
Saya tidak akan menerima kurang dari 3.000 yuan.

445
00:36:00,240 --> 00:36:01,080
Tiga ribu?

446
00:36:01,680 --> 00:36:03,560
Tidak masalah. Kalau begitu aku bisa mengatasinya.

447
00:36:04,880 --> 00:36:06,080
Haruskah aku meminta lebih banyak?

448
00:36:10,160 --> 00:36:12,120
Apa kebutuhan riasan Anda?

449
00:36:12,200 --> 00:36:13,920
Dan berapa lama waktu yang dibutuhkan?

450
00:36:14,600 --> 00:36:16,480
Rombongan kami
secara resmi tampil minggu depan.

451
00:36:16,560 --> 00:36:18,320
Pekerjaan Anda terutama

452
00:36:18,400 --> 00:36:20,160
untuk merias wajah untuk latihan

453
00:36:20,240 --> 00:36:22,160
dan untuk pertunjukan resmi
minggu depan.

454
00:36:22,240 --> 00:36:23,200
Itu saja.

455
00:36:26,120 --> 00:36:27,280
Masalahnya adalah

456
00:36:27,360 --> 00:36:29,200
riasan kali ini

457
00:36:29,280 --> 00:36:30,520
mungkin sedikit rumit.

458
00:36:31,640 --> 00:36:32,640
Katakan padaku.

459
00:36:33,200 --> 00:36:34,320
Coba lihat.

460
00:36:40,600 --> 00:36:43,400
Bisakah Anda menangani riasan tingkat tinggi seperti itu?

461
00:36:48,360 --> 00:36:50,520
Bukankah ini karya pemenang penghargaan
dari kompetisi terakhir?

462
00:36:50,600 --> 00:36:51,440
Itu benar.

463
00:36:51,520 --> 00:36:53,160
Kami juga ingin meraih penghargaan emas.

464
00:36:57,160 --> 00:36:59,320
Biarkan saya melihat desain riasan Anda

465
00:36:59,400 --> 00:37:01,120
untuk mengonfirmasi
betapa sulitnya secara teknis.

466
00:37:01,720 --> 00:37:03,200
Desain riasan?

467
00:37:03,280 --> 00:37:04,800
Bukankah seharusnya penata rias melakukan hal itu?

468
00:37:06,880 --> 00:37:08,960
Apakah Anda bahkan tidak memiliki desain riasan?

469
00:37:09,040 --> 00:37:10,120
Tidak.

470
00:37:10,960 --> 00:37:12,800
saya pikir
bahwa sejak Tuan Jiang merekomendasikan Anda,

471
00:37:12,880 --> 00:37:14,560
kamu harus bisa mengatasinya.

472
00:37:15,640 --> 00:37:17,200
Saya harus merias wajah

473
00:37:17,280 --> 00:37:20,280
dan menyelesaikan desainnya hanya dalam satu minggu.

474
00:37:20,360 --> 00:37:21,480
Itu terlalu sulit.

475
00:37:23,720 --> 00:37:24,560
Jiang Xiaoyuan.

476
00:37:25,120 --> 00:37:26,320
Pikirkan tentang KPI.

477
00:37:28,520 --> 00:37:29,640
Oke, aku akan mengambilnya.

478
00:37:30,560 --> 00:37:32,760
Nona Jiang, terima kasih banyak.

479
00:37:32,840 --> 00:37:34,560
Inilah masalahnya,
sebelum Anda mulai mendesain,

480
00:37:34,640 --> 00:37:36,520
Anda mungkin perlu bertemu dengan investor kami

481
00:37:36,600 --> 00:37:38,840
karena dia
adalah aktris utama dalam drama kami.

482
00:37:39,400 --> 00:37:40,840
Dia punya beberapa ide untuk dibagikan kepada Anda.

483
00:37:41,360 --> 00:37:42,720
Oke tidak masalah.

484
00:37:42,800 --> 00:37:43,640
Oke.

485
00:37:54,720 --> 00:37:56,160
Halo, Tuan Cui.

486
00:37:56,240 --> 00:37:57,520
Saya sudah sampai.

487
00:37:57,600 --> 00:37:58,440
Kamu ada di mana?

488
00:38:03,280 --> 00:38:04,120
Oke.

489
00:38:35,680 --> 00:38:36,600
Feng Ruixue?

490
00:38:45,880 --> 00:38:47,160
Kenapa dia ada di sini?

491
00:38:47,760 --> 00:38:49,320
Apakah dia juga melakukan penjelajahan waktu?

492
00:38:51,360 --> 00:38:53,040
Saya minta maaf karena saya terlambat.

493
00:38:53,120 --> 00:38:55,440
Kenapa lama sekali?
membeli sebungkus rokok?

494
00:38:56,000 --> 00:38:57,680
Saya sangat menyesal. Saya terlambat dalam perjalanan.

495
00:38:58,200 --> 00:38:59,600
Anda tahu,

496
00:38:59,680 --> 00:39:00,880
layanan ini mengerikan.

497
00:39:00,960 --> 00:39:02,480
Tahukah Anda berapa lama waktu yang Anda habiskan?

498
00:39:02,560 --> 00:39:03,680
Anda akan mendapat ulasan buruk.

499
00:39:05,960 --> 00:39:07,560
Anda terjatuh saat melahirkan

500
00:39:07,640 --> 00:39:08,800
dan dimarahi oleh pelanggan.

501
00:39:09,960 --> 00:39:13,000
Jika itu aku,
Aku akan melemparkan kopi padanya.

502
00:39:13,080 --> 00:39:15,120
Tapi Anda tetap bersikap rendah hati.

503
00:39:15,200 --> 00:39:16,120
Tidak apa-apa.

504
00:39:16,200 --> 00:39:17,680
Saya di industri jasa.

505
00:39:17,760 --> 00:39:19,440
Saya harus bersikap baik kepada pelanggan saya.

506
00:39:20,280 --> 00:39:23,200
Selain itu, saya telah mengantarkan kopi
selama setahun untuk membangun reputasiku.

507
00:39:23,960 --> 00:39:25,200
Jika saya mendapat ulasan buruk sekarang,

508
00:39:25,960 --> 00:39:27,840
kerja kerasku selama satu tahun akan sia-sia.

509
00:39:27,920 --> 00:39:29,680
Bagaimana kalau saya mengembalikan setengah uangnya?

510
00:39:29,760 --> 00:39:31,280
-Tolong jangan beri saya ulasan buruk.
-TIDAK!

511
00:39:31,880 --> 00:39:33,600
Apakah menurut Anda saya peduli dengan jumlah kecil ini?

512
00:39:34,320 --> 00:39:36,440
Saya memberi Anda ulasan buruk hari ini.

513
00:39:36,520 --> 00:39:37,800
Tolong, Nona. Jangan…

514
00:39:37,880 --> 00:39:40,040
Dia tidak mungkin Feng Ruixue yang kukenal.

515
00:39:43,040 --> 00:39:44,560
Mengapa kamu mempersulitnya?

516
00:39:47,520 --> 00:39:49,200
Bersikaplah mudah padanya.

517
00:39:50,000 --> 00:39:51,600
Mengapa Anda harus memberinya ulasan buruk?

518
00:39:53,040 --> 00:39:55,200
Selain itu, merokok
dilarang di tempat umum.

519
00:39:55,280 --> 00:39:56,520
Apakah kamu tidak mengetahuinya?

520
00:40:15,200 --> 00:40:16,040
Jiang Xiaoyuan.

521
00:40:16,840 --> 00:40:18,040
Beraninya kamu memukulku?

522
00:40:18,120 --> 00:40:19,400
Aku ingin memukulmu.

523
00:40:22,440 --> 00:40:24,000
Bagaimana dia tahu aku Jiang Xiaoyuan?

524
00:40:24,880 --> 00:40:26,800
Saya minta maaf karena terlambat.
Terjadi kemacetan lalu lintas.

525
00:40:27,400 --> 00:40:28,640
Saya melihat Anda pernah bertemu.

526
00:40:30,480 --> 00:40:31,360
Siapa dia?

527
00:40:31,440 --> 00:40:33,440
Dia bos kami, Feng Ruixue.

528
00:40:39,280 --> 00:40:41,560
Bagaimana dia juga dipanggil Feng Ruixue
di dunia ini?